Seu DoseFit, sem complicação.
Você só precisa dos dados do MySQL que já criou. O sistema configura automaticamente as tabelas e sua primeira conta de administrador.
Precisa de PHP 8.1+, extensão pdo_mysql e HTTPS na hospedagem. O DoseFit não exige Node.js, npm nem acesso ao terminal.
